Index: po/de.po
===================================================================
--- po/de.po (revision dd29ae23a0c37ce42b4b7a8e41e569ec131b9c9f)
+++ po/de.po (revision 67b9834ee6202274c5e66b94aaf366263174293b)
@@ -683,5 +683,5 @@
 #~ msgstr "32"
 
-~ msgid "_Load Project..."
+#~ msgid "_Load Project..."
 #~ msgstr "Pr_ojekt Ã¶ffnen..."
 
